1:23:00
Se não foste tu, nem fui eu...
1:23:02
e o Bruton também não...
1:23:03
então, quem foi?
1:23:05
A tua firma de advogados,...
1:23:07
eles tem o seguro da pessoa chave?
1:23:09
Quem é a pessoa chave?
1:23:11
Eu.
1:23:12
De quanto é o seguro?
1:23:15
Não sei.
10 milhões, talvez mais.
1:23:17
Quem é o beneficiário?
1:23:19
A firma de advogados.
1:23:22
E o Sam Moss é teu sócio.
O teu único sócio?
1:23:26
Sim.
1:23:27
Ele conhecia o Bruton
porque trabalhava contigo?
1:23:29
A comissão de liberdade
condicional avisou-o...
1:23:31
que o Bruton ia sair da prisão...
1:23:33
e sabia que a polícia
ia culpar-te do assassínio.
1:23:36
Espera um segundo.
1:23:38
O seguro só Ihe paga
se eu morrer.
1:23:41
O Sam nunca faria isso.
1:23:43
Quanto tempo sobreviverias na cadeia
com os cretinos que mandaste para lá?
1:23:46
Estarias morto antes
que o teu caso fosse julgado.
1:23:49
És o ex promotor que não sobrevive
nem 5 minutos na prisão...
1:23:52
com os criminosos
que enviaste para lá...
1:23:54
Por isso, esquece!
1:23:57
Ai, meu Deus.
1:24:00
Vamos.
1:24:02
O Sam estava preparado, o cabrão.
1:24:04
Sabia que iam libertar o
Bruton da prisão...
1:24:06
e sabia que farias qualquer coisa
para protegeres a tua família.
1:24:09
Assim, deixou-te ir por instinto
atrás do Bruton...
1:24:12
esperando que ele te matasse.
1:24:14
E quando mataram o Bruton...
1:24:15
forjou provas na piscina
para incriminar-me...
1:24:17
esperando que tu me mates
e eu te mate.
1:24:19
E enquanto isso, o Garrett
trata de encerrar-te...
1:24:22
com os mesmos psicopatas
que mandaste para a prisão.
1:24:25
O Moss fica com a firma de advogados
e com o dinheiro do seguro.
1:24:28
Um plano perfeito.
1:24:29
Brilhantemente executado.
1:24:31
Esse filho duma cadela
é muito inteligente.
1:24:34
Era o segundo da classe.
Quem era o primeiro?
1:24:40
Era eu.
1:24:52
Deixaste a luz acesa?