:13:00
Zlato, koukni na to!
:13:02
Dìje se nìco?
:13:04
est mìsícù.
U nemùu humry ani cítit.
:13:07
Je jen jedna vìc,
kterou mám radi ne humry.
:13:12
Já prostì miluju humry!
:13:14
Take, pøipravuju se na pat
ze tøiceti stop,
:13:16
mám anci na eagla.
:13:20
Ukradni jí náramek.
:13:22
Vidìl jsem, jak ses
po nìm koukala.
:13:24
Ukradni ho.
Ví, e ho chce.
:13:25
U jsme toho nechali.
Chci jenom tebe.
:13:27
U toho nech.
Bav se.
:13:30
Vsadím se, e to nedokáe.
:13:33
Samozøejmì e dokáu,
ale neudìlám to.
:13:36
Vsadím se e ne.
:13:37
Maxi. Copak ty si to tu neuívá?
:13:40
Pøijïte zas.
:13:42
Maxwelli, tohle je na mnì.
:13:44
Díky moc.
:13:49
To je divné, nemùu najít penìenku.
Nedával jsem ti ji?
:13:52
Ne, nedával.
:13:54
To jsou vìci! Pøísahám, e jsem si ji dal
do kapsy, ne jsme sem li.
:13:57
To je v poøádku, pøíteli.
Zaplatím to.
:14:00
Dìkuji, Maxwelli.
To je od vás milé.
:14:01
Kde je sakra moje penìenka?
:14:09
Lucu, co je v Karibské romanci?
:14:12
Rum, amaretto,ananasový a pomeranèový dus
a støik grenadiny.
:14:17
A co je v Pink Pardise?
:14:20
Kokosový rum, amaretto, brusinkový,
ananasový a pomeranèový dus.
:14:24
Lidi tohle vánì pijí?
:14:28
Milují to.
Cítí se pak víc exoticky.
:14:30
Dej mi Jacka.
:14:31
Nemá to efektní jméno,
ale bylo-li to dost dobré pro Franka,
:14:34
je to dost dobré i pro mì.
:14:36
Pro Franka?
Jakého Franka?
:14:38
Sinatru.
:14:40
Vzal by si Frank detník?
:14:43
Ani kdyby prelo.
:14:51
Ahoj, zlato.
:14:55
Jaké to bylo?
:14:57
Úasné! Líbilo by se ti to!