:48:07
Na druhou stranu!
:48:13
Zastavte ho!
:48:23
Jdeme, dìlejte!
:48:49
Aèkoli byl slavný
Napoleonùv diamant neporuen,
:48:52
neznámý útoèník pøepadl
:48:54
údrbáøe lodi
Seven Seas Navigator,
:48:56
sebral mu uniformu
a dostal se na loï.
:49:07
Podvádí mì, e?
:49:11
O èem to mluví?
:49:13
Moná ne se enou,
ale s diamantem.
:49:16
Chce ho.
:49:18
A já árlím.
:49:20
Nemusí se bát.
:49:22
Kde jsi byl dnes v noci, Maxi?
:49:24
Tady doma, psal jsem sliby.
:49:29
Nech mì se kouknout.
:49:31
Je mi líto, musí poèkat.
:49:33
Nedovolím, aby mi ta potvora
sebrala mue.
:49:34
Nevzdám se bez boje.
:49:36
Vánì?
:49:38
A jak pøesnì to hodlá udìlat?
:49:40
Jsem zlodìjka.
:49:43
Vím nìco o rozptylování.
:49:50
Je to krásný klenot, Maxi.
:49:54
Ale zaruèuju ti,
e to nebude snadné.