1:28:01
ádný alkohol?
1:28:05
Ne.
1:28:08
Miluju je!
1:28:11
Barmane, dones mi jetì!
1:28:19
Øekne nìkomu, e jsem ho pøikrýval
a zabiju tì.
1:28:22
- Jasnì, pane Burdette.
- Jsem Max.
1:28:24
- Maxi.
- OK.
1:28:35
Ví, vánì se mi líbila ta zátoka.
1:28:46
Jsi v poøádku?
Nevypadá moc dobøe.
1:28:54
Jako podvodní nadenec bys mìl vìdìt,
co jsou "remoras" skuteènì zaè.
1:28:57
Remora je trochu
jak tichý pasaér,
1:29:00
ryba, která se pøilepí na raloka
a iví se z nìj.
1:29:05
ralok to vechno odpracuje,
1:29:08
ale remora dostane koøist.
1:29:23
Dokázals to, Stane.
1:29:28
U od zaèátku.
1:29:30
Je to jediný, který jste vy dva
jetì neukradli.
1:29:33
Nahráls to na mì.
1:29:35
Vychutnával jsem si to!
1:29:43
Je moné, e slavný Max Burdett
koneènì prohrál?
1:29:50
Ne, to ne.
1:29:54
Mám Lolu.
1:29:58
Gratuluji, Stane.