1:02:21
Hvis du siger til nogen at jeg
puttede ham, slår jeg dig ihjel.
1:02:24
Klart Hr. Burdett
Kald mig Max.
1:02:27
Max,
okay.
1:02:56
Lola!
1:02:57
Der er låst,
og prøv ikke på at bryde ind,
1:03:00
Du er ikke velkommen.
1:03:04
Jeg er færdig med terrassen...
1:03:05
Du lovede vi skulle se den første
solnedgang på den, sammen.
1:03:09
Lola.
Det er ikke det hele.
1:03:12
Jeg fandt din notesbog.
1:03:14
Lola.
1:03:16
Jeg skal nok skrive de løfter nu,
Ok?
1:03:24
Løfterne er ikke for mig,
de er for dig.
1:03:27
Du må finde ud af om det
vi har betyder noget for dig.
1:03:33
Kom nu Max.
1:03:35
Tror du virkelig den tredje
gør dig fuldendt?
1:03:41
Det ved jeg ikke.
Kom ikke tilbage før du ved det.
1:03:46
Hvor skal jeg gå hen?
1:03:52
Hun smed mig ud.
1:03:55
Hvorfor er det mit problem?
1:03:57
Fordi alle hoteller
på øen er optaget.