:06:09
This is it, Max.
:06:10
My vision.
:06:12
My infrastructure growing
before our eyes.
:06:16
It used to be a children's hospital,
:06:17
but I'm revitalizing it
into a paramilitary training facility.
:06:21
More importantly,
that ship is leaving in two days.
:06:28
What's this?
:06:29
Everything you need.
:06:31
Schematics, detailed plan.
:06:34
You can do it yourself.
:06:38
Go in through the air conditioning vents.
:06:40
The exhibit is accessible
from the storage facility behind it.
:06:43
There's cameras there, so you're
gonna have to cut the central feed.
:06:46
Red wires in the control panel here.
:06:48
If you don't cut the red wire,
they'll see everything.
:06:51
- What next?
- Blow the wall.
:06:54
- C-4?
- Uh-uh.
:06:55
I'd use a shape charge
with a detonation cord.
:06:58
Smaller but more effective.
:07:01
And... you'd wanna blow it
after 10 P.M.
:07:05
- Why is that?
- Graveyard shift.
:07:08
Always the retired cops
with arthritis.
:07:11
That's how I'd do it.
:07:14
Then that's how I'll do it.
:07:19
You know, we're not
partners anymore, Max.
:07:22
In fact, you see me,
cross the street.
:07:48
You gotta go
:07:49
Go where you wanna go
:07:51
Do what you wanna do
:07:53
With whoever
you wanna do it with
:07:57
You gotta go
where you wanna go