1:06:00
.הוא זקוק לך לולה
.את החצי השני הטוב שלו
1:06:03
.תני לו עוד הזדמנות אחת
1:06:04
.הוא בחור טוב סופי
.ברור שהוא שקרן
1:06:08
.אבל זה בא עם העבודה
1:06:10
.אני לא יודעת זה קצת מוזר
1:06:13
?מה את חושבת לולה
.אני לא קונה מילה ממה שהם אומרים-
1:06:16
.אני איתך
1:06:18
.היי,היי
...תקשיבו
1:06:23
.הלילה השקרים נפסקים
.הוא רציני-
1:06:25
.זה נגמר,הוא לא רודף אחרי היהלום
.ואני לא רודף אחריו
1:06:30
אני מצטערת אבל אני לא אאמין לך
.עד שהספינה הזאת תעזוב
1:06:33
ויש לנו עוד כמה שעות עד
.שהיא מפליגה
1:06:35
תראו אני לא יכול להעלים את הספינה
.אבל אני יכול להעלים אותנו
1:06:39
?על מה אתה מדבר
.מצאתי תחביב-
1:06:44
.רק רגע,לא סיפרת לי על זה
1:06:46
כשנעלה לנשום אוויר
1:06:48
הספינה תהיה בדרך חזרה לפריס
.והיהלום יעלם לעד
1:07:13
?לאן אתה לוקח אותנו
1:07:15
אנחנו בדרך לשונית נסתרת שהשמועה אומרת
.שיש שם זהב בין ההריסות בשווי 100 מיליון דולר
1:07:20
?אתה צוחק
1:07:25
וואו תסתכלו על זה
1:07:28
.הספינות האלו היה פה משנות ה-40
1:07:30
אבל אף אחד לא מצא כאן זהב
.אף פעם
1:07:32
אולי בעזרת סוכן ה-אף בי אי
.יתמזל מזלנו
1:07:37
.אני מהמר על מקס
1:07:39
אם אנחנו מתחלקים בכסף, זה
.יוצא 25 מיליון דולר לכל אחד
1:07:47
?יש לך מושג איפה להתחיל
1:07:48
.זה יכול להיות בכל מקום
1:07:50
.בואו נתפצל ונחפש
1:07:54
?אתם בטוחים שזה בטוח
.אני אלרגי לצדפות
1:07:58
.אין לך מה לדאוג
.ראיתי איך אתה מתמודד עם כרישים