After the Sunset
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:00
Olay yerine gittim,
kaçtýklarý arabaya birkaç el ateþ ettim.

:29:03
Ertesi gün FBI merkez binasýna
benim adýma bir þiþe þampanya geldi.

:29:08
Üstünde bir not Vardý.
:29:10
Gelecek sefer lastiklere
ateþ et yazýyordu.

:29:13
Sana olta atmýþ!
:29:15
Parayý takip edebiliyor musun?
:29:18
Her þey temiz.
Vergiler, banka hesaplarý...

:29:21
Pahalý tablolar ya da yatlar
satýn almýyor, hiçbir þey...

:29:24
Daha çok mücadeleyi seViyor.
Bu onun sanat eseri...

:29:29
Ona hayran olmuþ gibisin.
:29:32
Bir gün onun kadife terliklerini
kendim giymek ister miyim?

:29:36
Belki!
Ama ona hayran deðilim.

:29:39
Bunun için beni çok fazla
sefer yendi.

:29:41
Belki bir kadýnýn yardýmýna
ihtiaycýn Vardýr.

:29:44
Tam olarak ihtiyacým olan þey bu.
-Dinle!

:29:47
Ben büyük bir tutuklama yapmak
istiyorum seninse yardýma ihtiyacýn Var.

:29:50
Bu kez FBI'a ilaVe yardým sunacaðým.
Tabi iþin tamamen içinde olduðum sürece.

:30:03
Neler oluyor?
-Verandayý geniþletiyorum.

:30:06
Kendini oyalamaya mý çalýþýyorsun?
-Bak! Bu Verandada oturacak...

:30:10
Ve yaþlanana dek buradan
gün batýþlarýný izleyeceðiz.

:30:15
Bekleyeceðim.
-Nereye gidiyorsun?

:30:18
Bir hobiye ihtiyacým olduðunu söylemiþtin
gidip bir tane edineceðim.

:30:22
Gerçekten mi?
-Seni sonra ararým.

:30:56
Burada!

Önceki.
sonraki.