:10:00
Wat probeer je te verkopen?
:10:03
Sorry dat ik je moet onderbreken
maar het is showtime.
:10:09
Laten we gaan.
:10:12
Kom op, je kan het.
Laten we het doen.
:10:14
Hou je handen omhoog, niksnut.
:10:18
Hij heeft geen linker. Wat is er aan de hand?
Hoe zit het met Greene?
:10:25
Pedro. Pedro. Pedro.
:10:30
Kom uit die touwen.
:10:48
Vergeet hem maar Jackie.
:10:50
Afgelopen.
:10:53
Hij is afgebrand.
Klaar.
:10:55
Nee, hij is goed. Alleen leek het
of hij er vanavond niet bij was.
:10:58
Als je het mij vraagt is hij afgebrand...
:11:00
en als ik Sammy een beetje ken is zijn
overlijdingsadvertentie al geschreven.
:11:03
Tot kijk, Gavin.
- Tot kijk.
:11:34
Jacqueline.
:11:43
Ik zou je wel een stoel willen aanbieden
maar ik denk dat er niemand op wil staan.
:11:46
Heb je dorst?
- Dit rondje is voor mij.
:11:50
Bowie? Hoi...
Mag ik een breezer...
:11:53
en wat Gavin drinkt
als hij zover is? Ik betaal.
:11:57
Tuurlijk.
- Mooie jurk.