:34:06
Dames en Heren, nu dan het moment
waar we allemaal op hebben gewacht.
:34:10
Twaalf ronden boksen...
:34:12
voor het WBC midden gewicht
wereld kampioenschap.
:34:20
En dan nu... voor de duizenden aanwezigen...
:34:23
en de miljoenen kijkers over de
hele wereld...
:34:27
'let's get ready to rumble'.
:34:48
Het is uitverkocht.
- Sorry, mevrouw.
:34:52
Uitverkocht.
:34:55
Hier is de trots van Cleveland, Ohio.
:34:58
De ongeslagen uitdager,
Lethal Luther Shaw.
:35:05
Luther. Luther. Luther.
:35:09
En uitkomend vanaf
de rode hoek...
:35:11
Luister...
:35:14
Blijf gewoon rustig.
:35:16
Hou je handen omhoog en blijf
bewegen, begrepen?
:35:18
Hou hem in beweging. Zo af
en toe raak je hem even flink.
:35:22
Oké? En maak je geen zorgen om zijn hoofd.
:35:24
Raak hem op zijn borst, zijn schouders,
arm, waar dan ook.
:35:27
Dat is alles wat ik verwacht deze ronde.
Begrepen?
:35:30
Pedro ''El Tigre'' Hernandez.
:35:44
De scheidsrechter voor deze wedstrijd,
Ray Marsh...
:35:47
zal aanwijzingen geven
in het midden van de ring.
:35:49
Mannen, jullie hebben de regels
al gehoord in de kleedkamer.
:35:53
Ik wil een goed, net gevecht zien.
:35:55
Allebei veel succes.
Handschoenen schudden. We beginnen.
:35:58
Jij bent helemaal niks.