:33:02
Hoe gaat het met je?
:33:05
Hoe gaat het met je?
Hé Luth, Kijk eens.
:33:07
Dit is Kevin Keyes.
De beste hoekassistent die er is.
:33:11
Blij je te ontmoeten.
- Hoe gaat het met je?
:33:13
Dit is Cedric Mouketendi.
Je sparring partner.
:33:16
Mouke wie?
- Mouketendi.
:33:19
Dat is Oegandees.
Noem me maar Rick, dat is gemakkelijker.
:33:26
Jij gaat neer... Afrika.
:33:29
Een aap lult altijd onzin.
:33:32
Uit de touwen. Uit de touwen.
Draai er uit... Tijd.
:33:37
Tijd.
:33:39
Heb je nou eindelijk door
waar ik het over had?
:33:43
Stop met dat straatvechten.
:33:45
Als hij mist doe je een tegenaanval.
:33:47
Hij heeft een geweldig ritme.
:33:49
Het is niet z'n ritme waar
ik me zorgen over maak.
:33:51
We gaan zo weer verder.
:33:53
Ik zal hem eens tegenover een grotere
tegenstander zetten zodat hij leert bewegen.
:33:56
Hey.
- Luther.
:33:59
Luther.
- Hey. Kom op.
:34:01
Kom op.
:34:03
Wil je als een crimineel vechten?
:34:06
Dan gooi ik die zwarte reet van
je zo terug de straat op.
:34:10
Denk je dat ik met je aan het spelen ben?
:34:12
Ik ben niet aan het spelen, Jongen.
:34:16
Hey, Luther, kijk me aan.
:34:20
Je kan niet winnen als je gemeen vecht.
Begrijp je dat?
:34:24
Alles goed, knul?
- Ja, ik ben in orde.
:34:27
Hij is hier om jou te helpen.
- Het spijt me. Het zal niet meer gebeuren.
:34:30
Of wel?
:34:32
Het zal niet meer gebeuren.
- Zeg het zodat wij het ook kunnen horen.
:34:35
Het zal niet meer gebeuren.
:34:48
Hey. Ik wil geen gedreig of geschreeuw.
:34:52
Dat helpt hem niet.
:34:54
Ik probeer dat jochie te leren hoe hij
zijn vuisten níet moet gebruiken.
:34:59
Wat stel jij voor?
Handboeien?