:18:02
Bunu okudun mu?
:18:03
Sonraki 24 ay için
Kallen'a tutkal gibi yapýþtýrýlmýþsýn.
:18:06
Onun adýna dövüþmüyorum
ve tüm mesele bu.
:18:09
Baþkalarý adýna dövüþmemeyi seçmedikçe
þansýn yok.
:18:12
Senin Hernandez'i satýn aldýðýn gibi
beni satýn aldý.
:18:15
Hernandez kelepirdi. Sen ise
az para etmeyecek bir kumarsýn.
:18:19
Kýsa boylu banka gibi beni soyacak.
:18:21
Neden burada olduðumu sanýyorsun?
Senin adýna dövüþmek istiyorum.
:18:24
Buradasýn çünkü kýzgýnsýn.
Çünkü yanlýþ bir insanla kötü bir anlaþma yaptýn.
:18:28
Huysuzluðunu zafer partileri yerine
soyunma odanda ortaya çýkarýyorsun.
:18:31
Ben buna eksi puan vermem.
Boksörlerimin kýzgýn olmasýndan hoþlanýrým.
:18:34
Sonraki iki yýl
bu düþünceyi koruyabileceðini
:18:36
veya bizimle sonuna kadar
oturacaðýný sanmýyorum.
:18:46
Ýki sol ayaðý olan herif
iyi görünüyor.
:18:48
Ýki sol gözü olaný beðendim.
:18:56
Þampiyon yapmaya çalýþýyorum,
canavar yaparak bitiriyorum.
:19:00
Luther'ý boþver,
Baþka birisiyle lanet kemeri alacaðým.
:19:02
Buna inanmýyorum.
:19:04
Þampiyon malzemesi diðer bir
özel þey gibidir: nadir.
:19:11
Akþam yemeði için ne yapýyorsun?
HBO þeyi gelecek.
:19:15
Eðer beni izlersen
memnun olurum.
:19:19
Evet, evet.
Seni izleyeceðim.
:19:22
Kliþe olacak
ama gerçekleþen rüyayý yaþýyorum.
:19:26
Dünya þampiyonunun
sadece bir adým ötesinde.
:19:29
Jackie Kallen.
Boksu takip etmeseniz bile,
:19:32
muhtemelen bu ismi
yine de tanýrsýnýz.
:19:34
Kallen sadece boks arenasýnda
yollarý aþýndýrmadý,
:19:37
merkez ringi de zaptetti.
:19:39
Kallen insaný sýrtýndan vuran
bir büyücü. Ona bir baþlangýç sundum
:19:42
ve bu yüzden birçok tepki aldým.
:19:43
Özel birisi olduðunu düþünüyordu.
Ben böyle düþünmemiþtim. Hala düþünmüyorum.
:19:47
- Geri çekil aptal.
- Yorum yok.
:19:49
Hepsi bu, kamerayý
yüzümden çek.
:19:52
Neden daha iyi bir dönemin
eksikliðinden dolayý,
:19:54
erkekler klübü için
iyi birþey yaptýðýný düþünüyorsun?
:19:57
Kadýnlarýn kötü þöhretli olarak
istenmediði yerde.