:37:04
Kahretsin.
:37:06
Beni dinle, Luther. Dinle.
:37:08
Bu dövüþü
kazanman için tek þansýn þu,
:37:10
ne söylüyorsam onu yapmalýsýn.
:37:16
Geniþ hamle yapýyor,
:37:18
- ve sen karþýlýk vermiyorsun.
- O aþaðýdan vuruyor.
:37:20
Luther,her boks maçýnda
dövüþün baþladýðý yerde
:37:23
bir amaç vardýr,
beni anlýyor musun?
:37:26
O aþaðýya vuruyor, sen de ona vur.
Ona karþý sert ol.
:37:31
Derin nefes al.
:37:34
Eðer becerini kullanýrsan,
bu çocuðu yenebilirsin.
:37:36
Sadece kendine yumruklama
fýrsatý ver.
:37:39
Ayaða kalk
ve yumrukla lanet adamý.
:37:41
Yumrukla onu. Becerini kullan.
Þimdi, hadi.
:37:44
Kalk, kalk.
:37:49
Ýkinci raund için zil çaldý.
:37:51
Hernandez baský uyguluyor,
yumruðun arkasýndan.
:37:53
Birisi burada
Porto Riko kutusunu açtý.
:38:00
Hernandez onu hýrpalýyor.
:38:06
Ve þimdi de Hernandez
Shaw ile alay ediyor.
:38:11
Hadi, Pedro!
Hadi! Parçala!
:38:13
Ne...?
Biliyor musun?
:38:15
Eðer buna devam ederse, diskalifiye olarak
ünvanýný kaybedecek.
:38:19
Bu iþ gerçekten hýzlý bir þekilde çirkinleþebilir.
Size þimdiden söylüyorum.
:38:24
Pedro Hernandez
çok aðýr elli.
:38:26
Nakavt gücüne
ve yavaþ yumruklara sahip.
:38:28
- Ellerini yukarýda tut!
- Evet bebek!
:38:30
Ýþte baþarmanýn yolu!
Ýþte bu!
:38:34
Ona geri dön!
:38:40
Ayaða kalk!
:38:42
Orda dur, Pedro!
Kendi köþene!
:38:45
Bir, iki...
:38:47
- Ayaða kalk, hadi!
- ...üç!
:38:49
- Pedro! Pedro! Pedro!
- Dört, beþ, altý...
:38:55
- Ýyi misin, Luther?
- Evet.
:38:57
- Neredesin?
- Cleveland Coliseum.
:38:59
- Hangi raund?
- Ýkinci.