:46:01
He's in.
:46:16
Headed west towards
the boiler room on level one.
:46:27
Service elevator to the left.
:46:36
You got your chewing gum?
:46:37
Everything's cool.
:46:43
Finger-scan entry,
and you're home and dry.
:47:07
I'm in.
:47:18
Would Professor Black...
:47:20
please make his way
to the psychiatric laboratory.
:47:39
I am so excited.
:47:44
OK, I'm in position.
:47:45
10-4, good buddy.
:47:47
10-4, good buddy?
:47:49
What?
:47:50
Man, that is so "Convoy."
:47:52
Hey, guys, cut it out.
:47:53
There's something going on
in the lower lab.
:47:55
Thank you, Santiago.
Begin the test.
:47:58
The blackout gas...