1:12:00
Wat?
- Nietwaar.
1:12:02
Wel, kijk hier eens naar.
1:12:09
Ik geloof 't niet.
1:12:10
Stop de auto, nu.
1:12:11
We moeten die microchip
bij hem verwijderen.
1:12:15
Geen probleem.
1:12:20
Daar is 't.
1:12:21
Oké, we moeten een
tandarts halen of...
1:12:23
Daar hebben we geen tijd voor.
1:12:25
Vuur.
1:12:26
Goed gedacht.
1:12:29
Wat? Zijn jullie gek?
1:12:30
Eén Mentos
kan zijn hele kop eraf knallen.
1:12:35
Duizend anagram is gelijk
aan een microgram.
1:12:38
Weet je wel wat je doet?
1:12:39
Stoor nooit een broeder...
1:12:40
wanneer hij aan 't werk is.
1:12:42
Het moleculaire gewicht
is relatief te...
1:12:44
Ik heb 't.
1:12:45
Ik heb 't. Open zijn mond.
1:12:47
Open hem.
1:12:48
Ik durf niet te kijken.
1:12:56
Hoe wist je hoe dat moest?
1:12:57
Een goede banketbakker
kent zijn maten.
1:13:00
Hij komt bij.
1:13:02
Alles goed?
1:13:04
Alles goed?
1:13:05
Mijn hersens doen pijn.
1:13:06
Dat zal niet het enige
wat pijn doet zijn...
1:13:08
als we niet snel naar
de directeur gaan.
1:13:09
Wacht even.
1:13:11
De bijeenkomst
in het paleis vanavond.
1:13:12
Twaalf leiders van twaalf landen
allemaal in dezelfde plaats.
1:13:14
Jij denkt toch niet...
1:13:15
Diaz is een gestoorde gek.
1:13:17
Als hij de controle krijgt over één
van die twaalf wereld leiders...
1:13:19
Wie weet wat hij
hen dan laat doen.
1:13:21
We moeten de mannen
in het zwart,
1:13:23
de MI-5 en de FBI waarschuwen.
1:13:25
Diaz heeft de directeur
van de CIA al onder controle.
1:13:28
Misschien staan wij
ook al op de lijst.
1:13:31
Wat wil je zeggen?
1:13:32
Ik hoop dat je je
pak hebt meegenomen.
1:13:34
Ik heb wat beters.
1:13:36
Kumar...
1:13:37
breng me naar de hut.