:33:00
mohla by jsem tì teï zabít.
:33:02
A tento èlovìk vás povede z Øecka do Persie.
:33:05
Nemùe ani dojít z jedné sedaèky na druhou.
:33:06
Udìlej to.
:33:08
Zmizni z mého paláce!
:33:08
Ukonèi to.
:33:10
Ja by jsem to udìlal.
:33:10
Si vyhnancem, ty bastarde!
:33:11
Udìlal by jsem to samé.
:33:13
Zmizni z tìchto území! Nejsi tu vítán!
:33:15
Umøu jako hlupák s tou ...
:33:17
Nejsi mým synem!
:33:17
milovanou.
:33:25
Náhle se pro nìho vechno zmìnilo.
:33:29
ALEXANDRIE
:33:30
Jeho otec, král Filip, byl zavradìný.
:33:35
A Alexander ve vìku 20 let
:33:38
byl novým vládcem Makedónie.
:33:43
Nae spojenectví bylo naruené,
:33:45
nìkolik øeckých mìst neuznalo Alexandra, jako panovníka a vznesli vzpouru ...
:33:52
za odtrhnutí a pøipojení k Persii.
:33:54
Byli zaopatøeni jejich zlatem.
:34:02
Alexander miloval tak jako nikdo jiný, ale kdy se mu nìkdo zprotivil,
:34:04
Mùj ivot je teï tvùj.
:34:07
tak ho znièil ve velikém hnìvu.
:34:09
V Thébách zmasakroval nìkolik tisíc lidí
:34:13
a toho kdo vyvázl z boje ivý, pøedal jako otroka.
:34:17
Odnesl si velkolepé vítìzství a porazil Øeky.
:34:21
Avak s vìtinou obyvatel zacházel milosrdnì,
kromì malých vyjímek jako Théby, Gaza, Sýrie, a také Persepolis v Persii
:34:30
Porodí mého syna.
:34:32
a dalích, které budou vdy výstrahou pro ty, kteøí nenávidí Alexandra
:34:37
a vechno co reprezentoval.
:34:39
Ve vìku 21 let Alexander vpadl do Asie s armádou 40 tisíc vycvièených vojákù.
:34:46
A vyplenil jedno mìsto po druhém.
:34:49
Dobil celou západní Asii a k Egyptu, kde byl zvolený Faraónem.
:34:57
Byl uctívaný jako bùh.