:09:00
Jsi vím, èím on nebyl.
:09:04
On byl hloupý,
ty jsi rafinovaný.
:09:07
Byl generálem.
Ty jsi králem.
:09:11
Nedokázal se sám na sebe rozèilovat.
:09:13
A bude vládnout svìtu.
:09:16
Bohové tì prokleli,
kdy tak mluví.
:09:20
Jsi tak hrdá.
A neoplakává mue.
:09:24
Oplakávat, ...
:09:25
... jeho?
:09:28
Co ty ví o Filipovi?
:09:32
Ne Alexandøe.
:09:33
Zeus je tvým otcem.
:09:37
Zachovej se jakoby to tak bylo.
Pøedevím bych tì zabil.
:09:42
Pøebalovala jsi mì v kolíbce.
Porodila jsi mì z nenávisti.
:09:46
Nenávisti silnìjí ne ty.
:09:48
Nenávisti muù!
:09:50
Nauèila jsem tì vechno od srdce, Alexandøe
:09:52
A pro Dia, krásnì jsi vyrostl.
:09:56
A zahyne tvá èarodìjnická due.
:09:59
Tvá due je moje, Alexandøe
:10:02
Ne!
:10:04
Sebrala jsi mi vechno,
co jsem nìkdy miloval!
:10:08
Pøestaò! Pøestaò se chovat jako malý chlapec!
:10:11
Jsi král!
Chovej se tak, jak má.
:10:14
Parmenion je s námi,
zabij Attala okamitì.
:10:17
Potom zkonfiskuj jeho území
a navdy vyeò jeho rodinu.
:10:20
Euridiku? Nikdy.
:10:22
Smìj se netvore.
Nièitelko srdcí.
:10:25
Jak ty dokáe pøeít alespoò rok?
:10:28
Nic jsi se od Filipa nenauèil?
:10:29
Ne, od tebe, matko.
:10:35
Ty, svinì.
:10:46
Co jsem ti udìlala,
e mne tolik nenávidí?
:10:53
Jednoho dne pochopí.
:10:57
Ale já chovám v srdci jen tebe.