:17:03
ruku v ruce s bìhem èasu se pamì oslabí,
a vae velká vítìzství pominou,
:17:09
jediné, co si budete pamatovat,
je to, e jste opustili v Asii svého krále!
:17:15
Protoe já pùjdu
dál s mými Asiaty!
:17:22
li jsme za tebou
a ty nás zatracuje!
:17:25
Hanba!
:17:30
Co z toho budou mít nae eny
a dìti, kdy umøeme!?
:17:42
Platím za vae bastardy.
:17:45
Netopím se v pøepychu,
chci od vás jetì jeden mìsíc!
:17:52
Hanba!
:17:56
Co by øekl tvùj otec?
:17:57
Dovedl jsem vás dál, ne o tom mùj otec
vùbec nìkdy snil!
:17:59
Tak jdìte domù!
:18:01
Vezmìte si pøíklad
z barbarù a jejich odvahy!
:18:05
Jdeme na východ!
:18:07
Chce abychom vichni zahynuli!
Kdo to øekl?
:18:10
Nikdy se ti nepodaøí
vrátit do Makedonie.
:18:11
Ty zbabìlèe! Pøedstup!
:18:13
Øekni to veøejnì!
:18:15
Abys nás mohl zabít?
:18:16
Syn Dia?
Hanbí jméno otce!
:18:19
Zabil jsi ho, tak jako Kleita!
:18:22
Schovej se! Jinak tì zabiju!
:18:35
Kdo mì urazil?
:18:40
Ty! Tak jsi mì miloval!
:18:42
Nazývá mì vrahem?
:18:44
Nejsem vrah!
:18:47
Ty ví, jaký jsem!
:18:50
Øíká, e jsem
zabil otce i Kleita?
:18:55
Potlaèil vzpouru a
odstranil její vùdce.
:18:59
Podle mì neudìlal nic,
co by neudìlal kadý jiný generál,