1:00:00
algo muy importante
para su liderazgo.
1:00:03
Recuerda lo agónicas
que eran las cosas.
1:00:06
Hay confusión
en el número de muertos.
1:00:09
No hay listas de bajas fiables.
1:00:11
Hay fuentes que hablan
de mil muertos macedonios
1:00:15
y medio millón de persas.
1:00:17
No hay pruebas de esta conversación,
1:00:19
pero quizás Alejandro conoció
a un hombre como él.
1:00:22
Inventé un nombre,
basándome en los personajes de Homero,
1:00:27
para este hombre de Iliria,
en el norte de Macedonia,
1:00:30
no era griego pero podía haber sido
un personaje homérico.
1:00:44
A Oliver le entusiasmaba
la idea de un soldado agonizando
1:00:47
rematado de un estacazo en la nuca.
1:00:51
Yo no tengo evidencias
1:00:53
de que atajaran así el dolor,
pero Oliver lo tenía claro,
1:00:58
decía que lo había leído.
1:01:01
Si alguien sabe dónde,
será mejor historiador que yo.
1:01:04
Es el mayor éxito de su vida
y está llorando.
1:01:06
No es un estereotipo convencional
de un rey guerrero.
1:01:12
En esta muerte ve el precio
de convertirse en un mito,
1:01:18
el verdadero precio de la gloria
es un gran sufrimiento.
1:01:27
Esto es lo que pasa
por la cabeza de Alejandro,
1:01:30
Oliver me lo explicó,
no son [flashbacks].
1:01:33
Mira que plano tan increíble.
1:01:35
Lo hicimos en un día
durante una tormenta de polvo
1:01:37
en el desierto de Marruecos.
1:01:39
Te da una idea de la carnicería.
1:01:41
Tienen que irse rápidamente
por el olor.
1:01:43
Imagínate con el calor
la peste que habría.
1:01:47
Estaban a 500 kilómetros
de Babilonia,
1:01:50
tardaron tres semanas
en llegar a la gran ciudad.
1:01:54
Oliver evitó el típico plano
de las murallas.
1:01:58
El rey entra
por una de las famosas puertas.