:25:03
Mijn vader gooide me in de strijd,
voordat ik kon vechten...
:25:07
toen ik de eerste mens doodde,
zei hij...
:25:09
nu weet je het.
:25:12
Ik haatte hem toen.
:25:14
Maar nu begrijp ik waarom.
:25:17
Een koning wordt
niet geboren, Alexander...
:25:19
hij wordt gemaakt...
:25:21
door het staal,
en door het lijden.
:25:24
Een koning moet weten hoe...
:25:26
degenen waarvan hij
houd pijn te doen.
:25:32
Hij is eenzaam,
vraag maar aan Hércules...
:25:36
vraag aan eender wie!
:25:37
Je lot is wreed.
:25:40
Geen man of vrouw zijn
zo krachtig of mooi...
:25:44
zonder een ramp aan het volgende.
:25:46
Ze lachen als je...
:25:48
hoge verwachtingen hebt...
:25:50
hoe hoger je reikt,
hoe harder je valt.
:25:53
Zelfs je glorie wordt je afgenomen...
:26:00
Ze maken je een slaaf.
:26:25
8 jaren later.
:26:28
Zo snel zwanger?
Jij kleine hoer.
:26:32
Philip trouwt in de lente...
:26:34
tijdens het festival voor DionÃsio.
:26:37
En als haar eerste
zoon geboren wordt...
:26:39
haar lieve onkel, Atlas...
:26:42
zal Philip overtuigen,
:26:43
om de jongen zijn
opvolger te benoemen.
:26:45
En hijzelf,
zijn raadgever.
:26:48
En jij?
:26:50
Jij vertrekt,
naar een onmogelijke missie...
:26:54
tegen een monsterlijke
noordelijke stam...
:26:57
om te worden verminkt...
:26:59
in een onbeduidende gevecht...