:28:05
Ik hoopte meer met
elkaar te kunnen praten.
:28:13
Ik wenste meer tijd
samen met je te zijn.
:28:18
Zoals vroeger...
:28:20
toen je een lieve jongen was.
:28:28
Er was nooit tijd, moeder...
:28:31
als kind al,
ben ik gevormd...
:28:34
om altijd de beste te zijn.
:28:36
Mijn arm kind...
:28:39
...zoals Aquiles...
:28:41
...vervloekt om zijn grootheid.
:28:49
Mijn jongen.
:28:56
Je mag nooit...
:28:59
je gevoelens met je
plichten verwarren, Alexander.
:29:04
Een koning moet
er zijn voor zijn volk...
:29:09
Ik weet,
je wordt deze zomer 19.
:29:13
En de meisjes klagen dat je
ze geen aandacht geeft...
:29:18
dat begrijp ik,
dat is eigen aan jonge mannen.
:29:21
Maar als je naar Azië vertrekt zonder
een opvolger te maken, verlies je alles!
:29:26
Hefestión, houd van me...
:29:29
zoals ik ben...
:29:32
en niet wie ik ben.
:29:35
Houden van?
:29:37
Houden van...
:29:40
in naam van Dionísio...
:29:44
begrijp wat Philip voelt...
:29:48
om je eigen bestwil.
:29:50
Je leven hangt er vanaf...
:29:54
zijn spionnen zijn dicht bij jou...
:29:58
Hou op!