:49:03
Deze mannen vechten
niet voor hun eigendom...
:49:06
zij vechten omdat die koning...
:49:09
zegt dat het moet.
:49:18
Wij zijn niet als slaven hier...
:49:22
wij zijn vandaag hier...
:49:24
als vrije Macedoniers.
:49:42
Sommigen van jullie...
:49:46
misschien ikzelf...
:49:48
zullen de zon niet
meer zien opgaan...
:49:51
over deze bergen.
:49:54
Maar ik zeg je dit...
:49:57
strijders leven niet in de tijd...
:50:01
overwin jullie vrees...
:50:03
en ik beloof jullie,
jullie overwinnen de dood.
:50:29
Op een dag zullen ze vragen...
:50:31
wie het hardst gevochten heeft...
:50:32
en jullie zullen antwoorden...
:50:34
ik was die dag daar in Gaugamela.
:50:39
Voor de vrijheid...
:50:42
en de glorie...
:50:48
van Griekenland!
:50:56
Zeus met ons!