1:16:00
kan lezen?
1:16:02
Maar met iemand als Alexander,
kunnen ze gaan...
1:16:04
wat ze voor onmogelijk hielden.
1:16:06
Ze kunnen werken als
soldaat in de steden...
1:16:09
de Alexandrien, van Egypte,
tot de oceaan.
1:16:14
We kunnen deze landen
verenigen, Hefestión...
1:16:18
...en het volk.
1:16:19
Sommigen zeggen,
dat deze Alexandrien,
1:16:20
een uitbreiding
van Alexander zelf zijn.
1:16:25
Ze brengen mensen naar de stad
en maken er slaven van.
1:16:29
Maar we bevrijden ze,
Hefestión,
1:16:30
ik veroordeelde de Perzen
die hun slaven maakten.
1:16:35
Het volk van de
wereld bevrijden.
1:16:38
Dat zou meer glorie
als Aquiles zijn...
1:16:40
nog meer dan Hércules...
1:16:43
vrijheid dat rivaliseerd met Prometeu...
1:16:46
Ik was altijd een
vriend van het volk.
1:16:49
Vergeet niet waarin
deze helden geloofden.
1:16:52
Ze hebben erg geleden.
1:16:54
We lijden allemaal...
1:16:56
Jouw vader, de mijne...
1:17:01
ze deden hun best,
maar tenslotte...
1:17:03
Het enige wat telt is,
1:17:04
wat je bereikt hebt.
1:17:08
Je zei ooit dat de dood vrezen,
1:17:10
motiveert alle mensen.
1:17:13
Is er geen andere kracht?
1:17:17
Geen andere liefde in je leven...
1:17:21
...Alexander.
1:17:30
Soms vraag ik me af...
1:17:32
of je niet vlucht
voor je moeder.
1:17:36
Zoveel jaren, zoveel
afstand tussen jullie...
1:17:42
waar heb je angst voor?
1:17:45
Wie weet deze dingen, Hefestión?
1:17:49
Toen ik een kind was...
1:17:51
leerde mijn moeder mij dat
mijn vader zwak was.
1:17:57
Ben ik dat ook, Hefestión?
1:17:59
Zwak, of goddelijk?