:35:18
Cleitus.
:35:20
Mijn god.
:35:29
Laat me door.
- Het mag niet, Uwe Majesteit.
:35:31
Ik ben je koningin.
:35:36
Ik wil hem zien...
:35:38
ik wachtte 3 dagen.
:35:39
Hij zei niemand,
jij ook niet.
:35:43
Hij heeft me nodig.
- Nee.
:35:45
Niet echt.
:35:47
Heeft hij jou nodig?
:35:50
Hefestión,
je maakt een fout.
:35:59
Het leger heeft je
aanwezigheid nodig...
:36:02
Alexander.
:36:06
Cleitus...
:36:08
een liefde die ik wil vergeten...
:36:09
maar nooit zal vergeten.
:36:14
Jij weet beter dan
eender wie...
:36:16
dat grote mannen nooit
van iets spijt krijgen.
:36:20
Jij bent Alexander...
:36:22
je zelfmedelijden,
zal je vernietigen.
:36:25
Hoe ben ik zo arrogant
geworden, blind...?
:36:30
Soms is de enige uitweg...
:36:35
arrogantie.
:36:40
Dan had Cleitus gelijk,
ik ben een tiran geworden.
:36:46
Onsterfelijk, en
ze weten dat...
:36:49
en ze hebben er angst voor,
:36:51
want zo worden ze
trots op zichzelf.
:36:55
Ik heb gefaald...
:36:57
zoals zij.