:38:02
vermoord ik je.
:38:09
Ik mis de lente,
van Perzie.
:38:14
Maak mijn paard klaar.
:38:16
Ja, vader...
:38:18
ik wil het ook voor
geen goud missen.
:38:20
Op een dag,
verliezen we.
:38:28
Hij maakt zichzelf belachelijk...
:38:31
hij drinkt teveel wijn,
mijn Philip...
:38:33
hij heeft zijn verstand verloren.
:38:38
Uwe Majesteit.
- Átlas.
:38:45
Ik hoop dat de prins,
:38:47
van het spektakel geniet,
:38:49
zoals ook...
:38:50
onze regenten.
:38:51
Hij is heel moe.
:39:01
Frizenius,
breng de rest van de wacht.
:39:04
Koninklijke wacht!
:39:05
Voorwaarts, mars!
:39:08
Jouw wacht, Uwe Majesteit?
:39:10
In deze menigte,
overal grieken.
:39:13
Cleitus...
:39:17
Deze man kun je altijd
vertrouwen, Alexander.
:39:20
Behandel hem zoals mij...
:39:22
en hij bewaakt je rug.
:39:27
Hoe is het met je, Cleitus?
:39:30
Laat de grieken zelf zien...
:39:32
dat ik door mijn
volk kan wandelen.
:39:33
En dat ze me dan
een tiran noemen.
:39:36
Op de hoofdtribune,
na mijn intrede.
:39:39
Cleitus...
:39:40
zorg dat de wijn rijkelijk vloeit.
:39:42
Ik wil dat ze me mogen.
:39:52
Waar wil je naartoe?
:39:53
Ik ga alleen binnen...
:39:55
ga naar de hoofdtribune...
:39:57
Ga.