:42:09
Pamätám si úvahu Bagoasa, ...
:42:12
... e láska si tak isto podmanila Alexandra,
ak nie viac, ako preskúmanie konca sveta.
:42:25
Na jar Alexander prepravil
150 tisícovú armádu po cestách Hindukuu ...
:42:33
... do neznáma.
:42:37
V jeho sne to bola
istá cesta na koniec sveta.
:42:42
Boli sme teraz pohyblivým impériom,
rozprestierajúcim sa na tisíce mí¾ od Grécka.
:42:48
Kuchári a architekti,
lekári a remeselníci, ...
:42:50
... podvodníci a eny, detí,
milenky, kurvy, ...
:42:55
... a nezabúdaj na otrokov, ktorí anonymne,
namáhavo poháòali tú novú elmu.
:43:02
Agresívnu, rozahujúcu sa,
horiu alebo lepiu.
:43:07
iadne okupované
teritórium nezostalo bez zmien.
:43:14
A aj keï miloval Roksanu,
návtevy Alexandra v jej stane ustáli, ...
:43:19
... keï po dvoch rokoch
bol stále bez potomka.
:43:25
Bola ranená ve¾ká
hrdos Alexandra.
:43:31
To sú hory, do ktorých Zeus
prikoval Prometheusa.
:43:34
V jednej z tých jaskýò.
:43:37
Hovoria, e povye je
hniezdo ve¾kého orla.
:43:41
To on zlieta kadý veèer a poiera
peèeò úbohého Prometheusa.
:43:48
Pamätá si, èo nás uèil Aristoteles?
:43:52
Áno.
:43:54
e keï dôjdeme do tých hôr a obrátime sa,
tak na západe bude Macedónia ...