:24:06
На следващата сутрин, още не можех да
избия от главата си случилото се снощи.
:24:10
Отчаяно се опитвах да мисля
за нещо друго, каквото и да е.
:24:15
Каквото и да е, само да
махна от съзнанието си,
:24:19
най-красивия задник, който съм виждал,
и то на гаджето на най-добрия ми приятел.
:24:24
Алфи! Алфи!
:24:27
- Алфи!
- Да се престоря, ли че не го чувам?
:24:30
Пич.
:24:32
- Хей!
- Прекалено късно. Прекалено късно.
:24:35
- Пич, ще забавиш ли темпото?
- Хей, Марли, к'во става?
:24:39
"Марли"?
:24:40
Слушай, трябва да поговоря
с теб. Никъде няма да отиваш
:24:43
докато не ми кажеш какво стана снощи.
:24:45
- Снощи?
- Не ме будалкай!
:24:48
Какво стана с Лонет?
:24:51
Чували ли сте за думата "почукай"?
:24:53
- Какво стана?
- Какво? Нищо не е станало.
:24:56
- Ударихме няколко топки.
- Мисус не ми говори.
:24:59
Тя не знае, че съм щастлив когато
не чувам безкрайното й плямпане.
:25:03
Продължавай, продължавай в същия дух.
:25:05
Алфи, какво стана?
:25:08
Зарежи. Виж...
:25:12
- Пих доста снощи.
- Пиян.
:25:16
Ами, аз...
:25:19
Наистина... не помня.
:25:22
- Направил си й нещо.
- Не.
:25:24
О, да, направил си. Защото
тя се показва пред къщата ми,
:25:27
в четири сутринта,
казва, че ме иска обратно.
:25:29
Тя дори каза, че ако
се нуждая от още време
:25:32
напълно ме разбира.
:25:35
Луда работа.
:25:39
Направих нещо за него.
Благодарение на мен, Марлон спечели.
:25:43
Което значи, че той се уреди, а аз също.
:25:46
Това е чудо. Фантастично.
:25:48
- Хайде, какво й каза?
- Виж, виж.
:25:51
- Всичко е наред.
- Какво каза?
:25:54
Попитах я дали иска да се омъжи за мен.