:31:00
Solo que, queremos cosas distintas.
:31:04
No puedo tenerte tranquilamente entrando
y saliendo de la vida de Max.
:31:12
Cambiaste tu cabello, ¿cierto?
:31:15
Cierto, ¿O no?
No, lo hiciste.
:31:16
Cambiaste tu peinado.
¿Lo cortaste?
:31:19
Se ve precioso.
:31:20
- Gracias.
- ¿Como es que...?
:31:24
¿Como es que nunca lo llevaste
asi cuando estabamos juntos?
:31:27
En verdad me debo ir.
:31:32
Bueno, supongo...
:31:35
...que necesitas esto de regreso.
:31:39
Gracias.
:31:44
¿AIfie?
:31:47
¿Vas a estar bien?
:31:49
Si. No te preocupes. Siempre estoy bien
:31:57
Esta bien, hechemosle
un ganso a su pene.
:32:08
Ya veo.
:32:15
Bueno.
:32:17
- Parece que tenemos despegue.
- Parece que si.
:32:20
Wunderschön.
:32:22
Que alivio.
:32:24
O sea, si el puede darme una erección,
no debiera tener problemas
:32:26
en mantenerlo arriba para los
blancos demograficos, ¿cierto?
:32:29
Bueno, no parece tener
algun problema físico,
:32:32
asi que, podemos decir con seguridad
que su problema es
:32:35
- relacionado con estrés.
- Traducción: relacionado con Julie.
:32:40
como siempre digo, si no te atrapan
de una forma, o hacen de otra.
:32:45
Sin embargo,
:32:47
- Sí sentí algo raro.
- ¿Raro?
:32:53
No hay nada de que preocuparce,
Sr EIkins.
:32:57
Creo que sentí un bulto...