:08:04
Tack ska du ha.
:08:06
Men hur kan någon möjligen
ha byggt en pyramid här ute?
:08:09
Uråldriga kartor visar på ett
Antarktis utan is.
:08:12
- Kanske var kontinenten levnadsbar förr.
- Jag kan inte säga dig vem som byggt den.
:08:17
Men om jag kunde få ett prov från den,
kan jag säga hur gammal den är.
:08:21
Dr Miller, jag erbjuder dig att
få stå bredvid denna saken.
:08:24
- Vad orsakade värmebildningen?
- Jag vet inte.
:08:28
- Exakt var på isen finns den?
- Bouvetöya-ön.
:08:31
Men den är inte på isen.
Den är 600 meter under den.
:08:38
- Mr Quinn?
- Mr Stafford.
:08:40
Du kollar på det bästa borrnings-laget
i världen. Vi kommer ner dit om en vecka.
:08:45
Lägg till tre veckor för
att träna upp alla här.
:08:48
Vi har inte den tiden, Ms Woods.
:08:51
Jag är inte den enda med
en satellit över Antarktis.
:08:54
Andra kommer snart att vara här.
:08:56
Kanske var jag inte tydlig.
Ingen i detta rummet är redo för resan.
:09:01
Det är därför jag bad dig komma.
:09:03
Bouvetöya är en av världens mest isolerade
platser. Närmsta land är 1500 mil bort.
:09:08
- Det finns ingen hjälp om vi får problem.
- Du har rätt. Det är ingenmansland.
:09:12
Men tåget har lämnat stationen.
:09:15
Och jag tror jag talar för
alla ombord på detta skeppet.
:09:19
Det är värt risken.
:09:30
Hitta en annan guide.
:09:49
Jag har talat med Mr Weyland.
Pengar har knutits till ditt konto.
:09:52
Helikoptrar tankas för att
flyga hem dig.
:09:57
Vem har du ordnat med?