:15:01
повече свободни дни?
:15:03
Сигурен ли си?
-Да.
:15:07
Добре, много ти здраве.
:15:27
Извинете! Това е частен имот!
:15:31
Ох, да. Не, знам.
Току що купих тази къща.
:15:34
Нанасям се другият месец.
:15:36
О, разбира се, г-н Файфер, нали?
-Фефер.
:15:39
Да, но можеш да ме наричаш само Рубен.
:15:41
Добре тогава, добре дошли в квартала.
-Благодаря!
:15:46
Съжалявам за жена ти, Рубен.
:15:54
Първо искам да благодаря на всички
:15:56
Това е за нас -
невероятен ден и... нощ!
:15:59
Много се радвам да видя
всичките тези хора
:16:02
Приятели и роднини и...
:16:05
да ви кажа честно,
цял живот чаках този ден.
:16:11
Съжалявам, Рубен...
-Благодаря. Благодаря ти Семи.
:16:14
Каквото и да ти трябва, тук съм
до тебе, братче.
-Благодаря ти.
:16:18
Снимаме!
-Хей!!! Какво е това?
:16:21
Сещаш ли се за Дас и Вик.
Искат да направят един
:16:23
репортаж.
:16:25
Здравейте.
-Здравей. Съжалявам за жена ти.
:16:28
Семи, Искаш ли да снимаме тук?
-Може около масата.
:16:31
Сигурен ли си?
-Да. ОК.
:16:35
Така добре ли е?
-О, да, благодаря.
:16:37
Можеш да забравиш,
няма да дойда на партито.
:16:39
А какво мислиш, че ще се случи?
Лиса да влезне през вратата и ще каже
:16:42
че е направила грешка?
-Не, разбира се, че не.
:16:45
Искам само да намеря смисъла
на това, което тя направи.
:16:48
Мисля, че мога да кажа, ти си ми
:16:50
най добрият приятел...
:16:52
моят партньор и...
-Почакай, тука има нещо...
:16:54
-...моя жена, колко е хубаво
да се каже това.