:31:03
ta to radi? -Skupljam masnocu.
:31:05
To je najbolji dio. Daj da vidim. Nemoj biti
stidljiv. To je kao malo lupkanje i kae...
:31:09
...Ja sam tvoj tatica. -Necu je udariti.
-To je vraca pravo u djetinjstvo.
:31:14
Vjeruj mi. Sve ce biti u tvojim rukama
nakon toga.
:31:17
Zaista sam uzbudjen zbog toga. Zaista.
Imam osjecaj kao da bi to mogao biti...
:31:21
...trenutak koji ce odrediti moj ivot. Ili
tako nekako. Zna?
:31:26
Ja u stvari mislim da to nece uspjeti ali
navijam za tebe.
:31:31
Prilicno sam siguran da ce biti neto etno.
:31:34
Nije mi tako zvucalo. -Kako se zove?
-Al Hafez.
:31:42
Kada si ivjela u Maroku? -Kasnih 90-ih.
U zadnjih par godina sam ila sa mjesta...
:31:47
...na mjesto. -Gdje si bila? Gdje nisam?
Hajde vidjeti, Ostin, Istambul, ri Lanka...
:31:54
...Portland, Kostarika, Buffalo i jo par mjesta.
:31:58
Da li si bila u mirovnoj misiji? -Ne. Samo
volim da sam u pokretu. Malo me hvata...
:32:02
...frka ako sam na jednom mjestu predugo.
Zna na ta mislim? -O, da, u potpunosti.
:32:07
Ne, zar se ne sjeca... -O Boe, ne mogu
vjerovati da se toga sjeca.
:32:12
Naravno, ti si bila kao najelegantniji
model u povijesti Ujedinjenih naroda.
:32:16
Pa vjerojatno sam uspjela usvojiti par
rezolucija.
:32:21
Da li si ti dobro? Jako puno se znoji.
-Ne, dobro mi je. Uvijek ovako reagiram na...
:32:26
...zacinjenu hranu. -O.K. -Ali je oboavam.
:32:29
Ne mogu vjerovati da nisi oenjen.
:32:32
cak i dok smo bili djeca, uvijek sam te
zamiljala kao nekoga tko ce se mlad oeniti.
:32:36
Uvijek si djelovao tako star-malo.
-Pa eto, jo uvijek mi se to nije desilo.
:32:41
A ta je sa tobom?
Da li si bila makar blizu?
:32:44
Misli na brak? O, Boe, ne. Nema anse.
Ne, ne, ne.
:32:49
Ja ba nisam puno zainteresirana za
dugorocne obaveze.
:32:54
to, da nisi upravo izala iz loe veze?
-Ne samo jedna, nego 8 loih veza.
:32:59
8 veza? -Jesi li siguran da nece rucnik?
-Ne, ne dobro mi je. Stvari bi bile drugacije...