:37:00
Ќе ти се прејавам. -КУЛ.
:37:02
Г-не Ван ЛУ! -Фефер?
:37:05
Да! Здраво, Рубен Фефер.
:37:07
Ве препознав од насловната на „Форбс“.
:37:11
Ајде тогаш. Влези! -Смееме со овој лифт?
:37:14
Да. Мислам дека имам
проблеми со осигурувањето.
:37:18
Се разбира дека ризикувам, но
не можеш да водиш успешен
:37:21
бизнис без повремен
ризик. -Па, се разбира.
:37:23
Јас сум овде да ги покријам
сите ризици кои ќе ги направите.
:37:27
Еднаш ми требаше калкулатор.
Верувај ми, тоа ми се случи.
:37:31
Знаеш, навистина би сакале да ви
дадеме полиса ако направиме тоа
:37:34
да функционира. -Ќе успееме, пријателе.
:37:36
Одлично! Па, што правиме
овде на покривот?
:37:38
Сакам еднаш само да скокнам. Еве,
притисни го на канал 1 4, во ред?
:37:44
Не знам за што зборувате.
Банџи скок, слободно паѓање
:37:48
од неподвижен објект.
:37:48
Само да најдам добро место за скок.
:37:50
Ох не... само немојте да
направите нешто, ок?
:37:54
Рубен Фефер. -ЕЈ РУБЕН,
ОВДЕ ПОЛИ ПРИНЦ!
:37:57
Еј Поли, како си? -Ќе ти
кажам кога ќе бидам
:37:59
готов, во ред? -Не, не,
не... Не! Не е во ред.
:38:02
Поли, дали ќе можи да ти се прејавам?
:38:04
ДОБРО ДОБРО, САКАМ САМО
ДА ТИ КАЖАМ ДЕКА ЈА ПРИМИВ
:38:06
ТВОЈАТА ПОРАКА И... АЈДЕ
ДА ЗАПОЧНЕМЕ ОДНОВО
:38:08
И ДА ЗАБОРАВИМЕ СО
СЕ. Леле срање. Не!
:38:13
Леле срање! -ИОНАКА НЕ МИ
СЕ ДОПА АШ ТОА СУН ЕРЧЕ.
:38:16
Олабавете се, Лиланд има
средба со осигурителното, сега!
:38:23
Ох, срање. Леле срање.
:38:27
ЌЕ ТИ СЕ ЈАВАМ ВО НЕКОЈ
ОД НАРЕДНИТЕ ДНИ.
:38:28
ЗДРАВО! -ЛАЈОНЕЛ ДО ФЕФЕР,
:38:30
ЛАЈОНЕЛ ДО ФЕФЕР.
ДАЛИ СИ ТАМУ, ДРУГАР?
:38:32
Да! Фефер, до Лиланд. Ало?
-СЛЕЗИ ДОЛУ ДА МИ ПОМОГНИШ.
:38:35
МИСЛАМ ДЕКА НЕШТО СКРШИВ.
:38:44
Леле, погледни го тоа, си
ми купил ново сунѓерче!
:38:47
Да, тоа е од Финска и продавачот
рече дека има анатомски дизајн.
:38:52
Леле Рубен, тоа е
навистина... ти благодарам.
:38:55
Навистина слатко. -Леле Боже мој...
:38:58
Не ми се верува! -Што правите вие овде?