:40:01
на кој налетав вчера. -Кој е тоа?
:40:02
Мајка и на Лиса. -Тоа е добро.
:40:05
Еј тато, дали го проба
ова... како се викаше ова?
:40:07
Саг. -Саг! Дали го проба ова?
-Очигледно на Лиса и оди многу
:40:11
добро таму долу во Сент Парк,
продава вили, среќна е...
:40:15
Добро за неа. -А која е Лиса?
:40:17
Не е важно. -Лиса е жената му на Рубен.
:40:20
Таа го напушти за друг
маж на меден месец.
:40:25
Дали сме готови за сметката?
Може да ја добиеме сметката?
:40:28
Што?
:40:30
Татко ти се чини дека е многу фин. -Да.
:40:33
Човек од неколку зборови.
-Да... Еј, сакам само да знаеш,
:40:37
само што ќе ти каЖУвав за Лиса.
Само... еј, ми беше незгодно.
:40:41
Претпоставувам бидејќи не сум
те видел долго време. -Во ред е,
:40:45
можам да те разберам. -Не,
јас бев идиот, требаше само...
:40:48
да ти ја кажам вистината
веднаш на почетокот.
:40:49
Рубен навистина, не сум вознемирена.
:40:53
Но кога тоа ви се случи?
-Пред две недели!
:40:56
Пред две недели?
:41:00
Леле Господе!
:41:01
Дали си ок?
:41:05
Па, тоа беше навистина голем шок.
:41:08
Налетав на неа, на Лиса со...
инструкторот за гњурење
:41:14
на нашиот прв ден од медениот месец...
:41:18
Беа облечени со перки и... како
било. -Леле колку ми е жал.
:41:27
Мислам...
:41:33
ЗДРАВО РУБЕН, ОВДЕ ПОЛИ
ПРИНЦ... НЕ ЗНАМ ДАЛИ
:41:39
ИМАШ НЕКОИ ПЛАНОВИ ЗА
ВЕЧЕР НО АКО НЕМАШ ТРЕБА ДА
:41:43
НАМИНЕШ ВО УЛ. ГЕНТ
36 ОКОЛУ 9, АКО МОЖЕШ
:41:47
ДА УСПЕЕШ, ЗНАЕШ,
НЕ Е НИШТО СТРАШНО
:41:49
НО БИ МОЖЕЛО ДА БИДЕ
ЗАБАВНО, ПА... ЗНАЕШ!
:41:51
РАЗМИСЛИ ЗА ТОА.
:41:53
СЕ ГЛЕДАМЕ!
:41:58
АКО ДОА АШ, ТРЕБА ДА СИ
ЗЕМЕШ ПОУ ДОБНИ ЧЕВЛИ.