:31:03
Er alt bra med deg?
Du svetter ganske kraftig.
:31:06
Helt fint,
jeg reagerer bare på sterk mat.
:31:10
Men jeg elsker det.
:31:11
Tenk at du ikke er gift.
:31:14
Selv da vi var små...
:31:15
var du typen
som ville gifte deg ung.
:31:18
Du var en gammel ungdom.
:31:20
Det har bare ikke hendt.
:31:22
Har du vært i nærheten av det?
:31:25
Ekteskapsgreiene? Gud, nei.
:31:30
Aldri i livet. Nei, nei, nei.
Liker ikke tanken på å binde meg.
:31:34
En dårlig erfaring?
:31:37
Åtte dårlige erfaringer.
:31:39
Åtte?
:31:40
-Vil du ha et håndkle?
-Nei, det går bra.
:31:43
Men det kunne forandre seg
hvis du traff den rette?
:31:47
Ja. Du har vel rett.
:31:53
Unnskyld.
:31:56
-Kan jeg gå på WC?
-Naturligvis. Klart.
:31:59
Himmel!
:32:03
Opptatt. Jeg blir her hele kvelden.
:32:09
-Her bor jeg.
-Flott.
:32:12
Vil du komme opp...
:32:13
og ta en kaffe eller te?
:32:15
Flott.
:32:16
Jeg må bare finne nøklene.
:32:19
Søren.
:32:23
Jeg hører dem.
:32:28
Å, ja. Ok.
:32:31
-Jøss! Så flott. Koselig.
-Takk.
:32:33
-Nyinnflyttet?
-Nei, jeg har vært her 4 måneder.
:32:37
Rotte!
:32:39
Nei, dette er Rodolfo.
Han er en ilder.
:32:43
Fra et siciliansk loppemarked.
:32:45
Han er gammel, kan knapt se.
:32:48
Søt. Kan jeg bruke WC?
:32:51
Klart.
:32:52
Det er ikke der, det er her.
:32:56
Jeg har...
:32:59
drukket så masse vann.
Straks tilbake.