:18:02
- Mera vin?
- Visst.
:18:06
- Tack.
- Den här festen är så trist...
:18:09
- ...och det finns inga snyggingar är.
- Det har jag inte tänkt på.
:18:12
Jag tittar på konsten.
:18:14
Jag tittar inte efter
några snyggingar.
:18:16
Så du har tagit avstånd från män
sedan du dumpade din pojkvän?
:18:18
- Han var ingen pojkvän, vi träffades tre gånger.
- Det var två månader!
:18:21
- Verkligen?
- Ja.
:18:32
Jag hoppas inte han blir
tvungen att köpa den nu.
:18:42
Herregud!
Jag tror jag känner honom!
:18:53
Reuben?
:18:55
Du är Reuben Feffer, va?
:18:57
- Ja.
- Jag är Polly Prince.
:19:02
Vi gick i samma lågstadie eller
förskola eller vad de nu kallar det.
:19:06
- Du satt intill mig--
- Ja! Polly Prince!
:19:08
- Ja!
- Nu kommer jag ihåg. Du hoppade av?
:19:11
Ja, efter sjunde klass.
Mamma och jag flyttade till Michigan.
:19:14
- Och nu bor du i New York?
- Ja, jag flyttade hit för ett par månader sedan.
:19:17
- Så, du vet...japp.
:19:22
- En kompis till dig?
- Ja, det är Roxanne.
:19:26
Hon gör så där med bröd,
vinflaskor...
:19:30
Hur som helst, vad gör du?
Du måste vara gift, ha barn...
:19:34
...och hela köret.
:19:36
Nej. Jag är singel. Nej, jag har
inte tagit det stora steget.
:19:40
- Får jag prata med dig en sekund?
:19:42
- Ja. Sandy, det här är Polly Prince. Från skolan.
- Hej, hur är det?
:19:47
Okej. Sandy Lyle.
:19:50
Sist jag såg dig, så spelade
du säckpipa i den där filmen.
:19:55
Croco Tears.
Ja, det är jag.
:19:57
Polly, får jag prata med dig?
:19:59
Ja. Förlåt.
Ursäkta oss.