Along Came Polly
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:46:00
Smiskade du henne?
:46:02
Ja, jag försökte, men jag
tror inte hon gillade det.

:46:05
Ja, några kvinnor finner
det motbjudande.

:46:08
Iceman!
:46:10
Jag låg inte med honom
av välgörenhet.

:46:14
Du var ointresserad tills du fick veta att
hans fru var otrogen på deras smekmånad.

:46:17
Det är inte det.
Han är en snäll, stabil kille.

:46:21
Jag har aldrig varit med
någon som han förut.

:46:24
- Låter ändå som ett välgörenhetsligg.
- Tack.

:46:26
Måste du använda ordet
"ligg" hela tiden?

:46:30
Jag använder det
när det är passande.

:46:33
- Har du hört någon kille skrika "50" när han kommer?
- Javisst.

:46:37
Jaså?
:46:40
Okej, så kuddarna
skall ner i lådan här.

:46:45
Sover du inte på de här?
:46:47
Nej, nej, de är
för dekoration.

:46:50
- För vem?
- Vad menar du?

:46:54
Du är den ende som ser dem,
men du sover inte på dem.

:46:56
Sedan tar du bort dem från sängen varje
natt, lägger dem i lådan, tar upp dem ur lådan.

:46:59
Jag förstår inte meningen med det.
:47:02
Jag vet inte. Jag menar, Lisa
tyckte de var fina.

:47:05
- Åh, jag förstår.
- Ja.

:47:10
Ja.
:47:17
Jag förstår inte vad som är fel med det.
De får sängen att se fin ut.

:47:26
- Vad gör du? Det är gåsdun!
- Jag frigör dig.

:47:29
- Prova.
- Nej!

:47:31
- Jag tänker inte--
- Ett hugg. Se hur det känns.

:47:34
- Kom igen!
- Det här är löjligt.

:47:36
Det är inte löjligt.
:47:37
Som om att sätta kniven i en kudde
skulle få mig att känna mig--

:47:42
Det känns riktigt bra.
:47:44
- Eller hur, va?
- Ja!

:47:47
- Vad var det jag sade?
- Vet du vad? Du har rätt.

:47:49
- Kom igen. Ta en större.
- Vad är meningen med dem ändå?

:47:51
Ingen som helst.
De är löjliga!

:47:54
Jag menar, vadå, är det här
någon "bed & breakfast"?

:47:58
- Inte nu längre.
- Vet du hur många minuter...

:47:59
-...jag tillbringar att lägga kuddar på sängen?
- Hur många?


föregående.
nästa.