:04:01
Time to go to the doctor's
:04:05
My head's photo is
in black and white
:04:13
It's the heart
I'm worried about
:04:16
Oh, so that's the heart
:04:21
No, those are the lungs
:04:24
The heart's here
:04:28
This shouldn't be like this
:04:31
That's black and white too
:04:34
It's all black and white
:04:36
From here it looks
like I'm pigeon-chested
:04:42
That's not the problem
:04:45
There are two
kinds of tumors
:04:48
Malignant ones
and gentle ones
:04:51
But Mr. DONG
your tumor is malignant
:04:57
Look here
:05:00
This here's like that
:05:03
It shouldn't be like that
:05:05
If this turns out like that
it'll be dangerous
:05:10
And as you see
it's already like that
:05:14
Look at this
It's already moved up here
:05:16
How did that happen?
:05:22
It's moving all over
:05:25
It shouldn't be doing that
:05:29
What do we do?
:05:35
Yes?
:05:36
Oh, it's me
:05:40
It's September now
:05:42
I've three months
if I'm lucky
:05:46
so I won't see next year
:05:50
My head is strange
:05:53
It's black and white
:05:56
and malignant to boot
:05:59
I'll go have a drink