1:02:06
Und er hat nichts gesagt?
1:02:10
Turner!
1:02:15
Turner!
1:02:21
Turner!
1:02:39
Wo ist er hin? Was meinst du?
1:02:43
- Warum hat er den Hund mitgenommen?
- Zach, ich weiß es nicht.
1:02:47
Ich weiß es nicht.
1:02:49
Ich will nach Hause.
1:03:00
Mom!
1:03:05
Du hast mir gefehlt.
1:03:08
Danke, dass du ihn abholen kommst.
1:03:11
Weißt du, wo er ist?
1:03:12
Nein. Er hat irgendwas
von Mexiko gesagt.
1:03:19
Da hat er, glaube ich,
mal ein Mädchen gevögelt.
1:03:21
Hier gibt's Zeichentrickfilme.
Kann ich die gucken?
1:03:24
Aber klar.
1:03:28
Der FBl-Typ war
sehr beeindruckt von ihm.
1:03:31
Der Arzt im Gefängnis hatte ihm gesagt,
1:03:32
dass Turner seit
'ner Woche tot sein müsste.
1:03:34
Was?
1:03:38
Oh, mein Gott.
Sag bloß, du weißt das nicht.
1:03:40
Nein. Was ist los?
1:03:42
Er hat bei einem Stromausfall
das Krankenhaus verlassen.
1:03:45
Er war dort zur Dialyse.
1:03:48
Seine Nieren haben vor einem halben Jahr
aufgehört zu arbeiten.
1:03:54
Er hat's dir nicht gesagt.