:12:03
We're going back. All of us.
:12:07
We'll take a trip. The family.
:12:12
-I can't, Henry.
-Of course you can.
:12:14
We'll fix up the van.
One last dig. All of us.
:12:18
But I'm catching a bus in the morning.
:12:22
A bus?
:12:24
Where to?
:12:28
You just got back, son. I mean...
:12:31
...you just got home.
:12:34
I can't stay, Henry.
:12:41
You're not ready.
:12:44
You're still on the stairway.
:12:53
Zach, I'm serious. Give it to me.
It's bedtime, Zach.
:12:59
Are you glad your dad's
not dead anymore?
:13:02
He never was dead, Zach.
:13:04
Are you happy to see him?
:13:11
Sure, I am.
:13:18
Henry.
:13:24
Some of us...
:13:27
...are more broken than others.
:13:32
What are you talking about, Henry?
:13:37
A family carries each other.
:13:43
I carried you. You carried me.
:13:48
We have to carry him.
:13:55
Leave me.