:48:02
Anteeksi.
Etsin Henry Lairia.
:48:06
Hän on kuollut.
Hän ei pääse tulemaan ovelle.
:48:10
Kuollut? Otan osaa.
:48:13
Itse asiassa
etsin hänen poikaansa Turneria.
:48:19
Miksi?
:48:23
Olemmeko kokeilleet ekstrarapeaa?
:48:27
Pidimmekö me siitä?
:48:43
Kuinka kauan te viivytte?
- Vain tämän yön.
:48:55
Siellä on ukkini Henry.
Hän on kuollut.
:49:02
Menetin hiljattain...
:49:07
Luojan tähden, Ruth.
:49:10
Miksi annoin hänen pitää
veljensä tuhkat?
:49:14
Näin tapahtuu aina,
kun hän katsoo uurnaa.
:49:17
Miksi vaimoni piti ottaa uurna?
Langon lapset eivät sitä huolineet.
:49:21
Se on sairasta.
:49:25
Aiotteko säilyttää omanne?
- Emme.
:49:31
Hyvä. lhmisten ei pitäisi
säilyttää ruumiita kodeissaan.
:49:35
Se on sairasta.
- Saisimmeko avaimet?
:49:39
Hyvää yötä.