:12:03
Vratit æemo se tamo.
Svi mi.
:12:07
Idemo na porodièni put.
:12:12
Ja ne mogu.
- Naravno da moe.
:12:15
Popraviæemo kombi.
Posljednje putovanje, svi mi.
:12:18
Ali, ujutru putujem autobusom.
- Autobus?
:12:25
Gdje ide?
:12:29
Tek si se vratio, mislim...
:12:31
Tek si stigao kuæi.
- Ne mogu ostati.
:12:41
Nisi spreman.
:12:45
Jo uvijek si na stepenitu.
:12:54
Zack, ozbiljan sam, daj mi.
:12:56
Vrijeme je za spavanje.
:13:00
Jeli ti drago to tvoj tata vie nije
mrtav? - Nije ni bio mrtav.
:13:05
Jesi li sretan to ga vidi?
:13:12
Naravno da jesam.
:13:19
Henry ...
:13:25
Neki od nas su slomljeni
vie od drugih.
:13:33
O èemu govori?
:13:38
Porodica se meðusobno èuva.
:13:45
Ja sam èuvao tebe.
Ti si èuvao mene.
:13:50
Moramo da èuvamo njega.
:13:55
Ostavi me.