Around the Bend
prev.
play.
mark.
next.

:27:04
Ég elska ykkur alla.
Kveðja, Henry.

:27:07
Er þetta ekki skýrt?
:27:08
Við ættum ekki að gera þetta.
:27:12
Henry á pantaðan reit
við hlið móður þinnar

:27:15
og fólkið í kirkjugarðinum
var reiðubúið til þess

:27:18
að koma öskunni af honum
og Sky í moldu á reitnum.

:27:24
Ring, ring, ring...
:27:29
Halló? Nei, ég get ekki talað við hann.
Sæll, herra.

:27:34
- Segðu honum að þú sért í útför.
- Segðu að þú sért í útför á KFC.

:27:39
- Hvor miðinn var fyrstur?
- Það var sá bleiki.

:27:45
Við eigum að byrja
við gröf móður minnar.

:27:47
Við gerum það ekki.
Bíddu augnablik.

:27:50
Ég veit að þetta er mikilvægt, herra.
Má ég hringja í þig eftir tvær mínútur.

:27:55
Turner.
:27:56
Hvert er hann að fara?
:27:58
Bíddu aðeins hérna.
:28:03
Mér er alvara, Zach.
:28:06
Þú verður að bíða hérna
í tvær sekúndur.

:28:10
Ég er ekki að grínast.
:28:12
Vertu kyrr.
:28:19
Turner.
Við gerum þetta ekki.

:28:22
Ég kom ekki hingað
til að eiga við þig.

:28:24
Þú þarft að gera það.
Þú mátt ekki...

:28:28
Förum inn og finnum góða
sameiginlega niðurstöðu.

:28:33
Ég var feginn að kynnast
bæði þér og Zach.

:28:43
Hann vill að þú vitir það, mamma,
að hann hugsar til þín hvern einasta dag.

:28:48
Turner.
:28:52
Hann biðst afsökunar
á breyttum áformum. Askan.

:28:57
Hann vildi syngja lag fyrir þig.

prev.
next.