:10:04
En jij, Turner? Wil jij geen kip?
- Ik ben vegetariër.
:10:09
Godsamme. Wat mankeert
de mannen in deze familie?
:10:13
Let op je taal, Henry.
:10:16
Mijn moeder is ook vegetariër.
:10:20
Waar is je moeder?
- Ze gaan scheiden.
:10:23
We zijn op proef uit elkaar.
- Ze schildert in Nippel.
:10:28
Nepal, Zach. Het is Nepal.
- Nippel is grappiger.
:10:34
Nippel is grappiger.
:10:37
Waar is jouw vrouw?
:10:42
Overleden.
:10:48
Al heel lang geleden.
- Ben je nog steeds een misdadiger?
:10:53
Dat zei Henry.
:10:56
Gezellig hè, om weer bij elkaar
te zijn. Een vrolijke, normale familie.
:11:02
Whiskey voor iedereen.
- Lekker. Skol.
:11:07
Jij ook?
- Ik drink niet meer.
:11:09
Geef hier.
- Nou, dan maar een toast met limonade.
:11:16
Op m'n jongens en op de terugkeer.
Proost.
:11:26
Katrina, maak even een foto.
:11:30
Allemaal even bij elkaar.
- Zijn jullie er klaar voor?
:11:36
Goed zo?