:39:03
Probudiæu Zeka da bismo
otvorili kesu. - Ne moemo.
:39:06
Zato ne? - Henri je hteo
da otvaramo kese unutra.
:39:09
Rekao je kod KFC, ne u KFC.
:39:12
To su restorani. - Dobro, restorani.
:39:15
Ne jede kod restorana, veæ u restoranu.
:39:19
Zeza me. - Ne.
:39:27
Kako objanjava ovo?
:39:30
Da li automobili koju priðu ovom
prozoru jedu piletinu unutra ili napolju?
:39:34
Ne znam, ali u svakom sluèaju jedu
piletinu, to mi ne moemo da uradimo...
:39:37
jer nemamo piletinu.
:39:39
Zato ne otvaramo kesu.
:39:43
lzvinite!
:39:50
Zatvoreni smo.
:39:52
Samo hoæu neto da vas
zamolim. - Kasa je zatvorena.
:39:55
Ne treba nam kasa. Daæu vam
100 ,dolara za tri porcije piletine.
:39:59
ao mi je.
:40:08
A da napravimo izuzetak? - Ne.
:40:11
Daj, preskoèiæemo jedan obrok. - Ne.
:40:13
Oni otvaraju tek u 1 1 ujutru.
:40:16
Ovde smo sada, hajde da zavrimo
s tim, u èemu je problem?
:40:19
Henri to nije eleo. Ako ne eli da
bude ovde, odmah æu te vratiti.
:40:24
Nisam rekao da ne elim da budem ovde.
:40:25
Onda se drugaèije ponaaj.
:40:29
Ti misli da si jedini kome je
ivot poremeæen zbog ovoga.
:40:33
Meni ovo treba koliko i metak u glavi.
:40:38
Ne znam za tebe, ali Henri od
mene nikad nita nije traio.
:40:42
Traio je da uradim
ovo i ja æu to i uraditi!
:40:46
Ne kako ti hoæe ili kako
ja hoæu. Kako je on eleo.