:32:09
Bunu nereden aldýn?
:32:14
-Hediye.
-Biri sana yepyeni gümüþ kaþýðý
hediye mi etti?
:32:21
Çaldýn mý?
:32:24
-Bazen eþyalar çalýnmak isterler.
-Evet Zach, bu doðru.
:32:40
Nasýl yardýmcý olabilirim?
:32:43
Sizi görmek güzel.
:32:46
-Bunun fiyatýn nedir?
-199 dolar. Güzel, deðil mi?
:32:50
Parasýný vermek istiyoruz.
:32:54
-Anlamadým.
-Babam parasýný ödememiþ, þimdi
ödeyeceðiz.
:33:00
-Ama o bir hediyeydi.
-Kimden?
:33:04
-Benden.
-Babamý tanýyor musun?
:33:09
-Ortak arkadaþlarýmýz var.
-Anlat ona.
:33:13
-Ayný gruptayýz.
-Pardon?
:33:17
-Adým Marianne, ben alkoliðim ve biz
geçen gün toplantýda tanýþtýk.
-Merhaba Marianne.
:33:27
Bana babasýndan bahsetti, ben de
bu yakýnlarda benimkini kaybettim.
:33:31
Baban bu kaþýðý alamk istedi ve ben
indirimim olduðu için ona aldým.
:33:39
-Bunun komik olduðunu düþündün deðil mi?
-Bir bakýma evet.
:33:44
-Böyle yerlerde bir tarihin var.
-Evet, doðru.