:48:00
Genau deshalb hätte ich nie zulassen
dürfen, dass Sie uns begleiten.
:48:04
Tötet sie!
Ich will meinen Arm zurück!
:48:10
Nein!
:48:12
Sir, ich habsoeben ein Telegramm
von Inspektor Fix erhalten.
:48:16
Laut ihm sind der Bankräuber und Mr. Foggs
Kammerdiener ein und dieselbe Person.
:48:20
Dieser hohlköpfige Fogg merkt nicht mal,
dass er einem Bankräuber hilft.
:48:24
Oder vielleicht doch? Seine Abreise
war doch einigermaßen überstürzt,
:48:28
meinen Sie nicht auch, Lord Rhodes?
- In der Tat, Lord Salisbury.
:48:32
Er hat sich seiner Festnahme entzogen
und ein Polizeifahrzeug entwendet.
:48:36
Klingt höchst belastend, wie ich finde.
- Man könnte ja schon fast folgern,
:48:41
dass diese gnze Wette nur eine List war,
um seine Flucht zu ermöglichen.
:48:46
Stimmen Sieda nicht zu, Lord Kelvin?
- Ja! Brillant, Lord Salisbury.
:48:51
Ich werde ein mit Rindfleisch zubereitetes
Gericht nach Ihnen benennen. Kitchener?
:48:55
Informieren Sie lhre Männer bei Scotland
Yard, dass Phileas Fogg unzweifelhaft...
:48:59
der Mann ist, der die Bank von England
ausgeraubt hat. Wo sind sie gerade?
:49:03
Siesind in einem Zug und durchqueren
Indien, von Bombäy nach Kalkutta.
:49:07
Gott sei Dank gehört uns Indien.
- Ich will, dass ihre Visage in jedem...
:49:11
Revier hängt, jeder Armeestation,
jedem Postamt, jedem Bahnhof, in jedem...
:49:15
Plumpsklo in Indien! Schnappt Fogg
und bringt mir meinen Jade-Buddha wieder,
:49:19
mit allen Mitteln, diedafür nötigsind!
:49:29
In Agra werden wir sie fassen.
:49:40
Fangen Siesie bei Agra ab!
Beeilung, Colonel!
:49:44
Antreten! Antreten!
:49:47
Ein bisschen zackig! Antreten!
:49:56
Und sie waren dieallergrößten
Kung-Fu-Boxer, die 10 Tiger aus Kanton.