:10:01
...que Scotland Yard anuncia
:10:05
que hubo un robo
en el Banco de Inglaterra".
:10:10
¡Robaron mi Buda de Jade robado!
¡Usted, infeliz!
:10:14
¡Me aseguró que
el Banco de Inglaterra era impenetrable!
:10:19
Señor, yo dije "inexpugnable".
:10:22
¡Es la misma cosa, idiota!
:10:27
¡Por favor! ¡Las plumas, no!
:10:31
Lord Salisbury.
:10:32
Comuníquese con la generala Fang e
infórmele que sin Buda, no hay trato.
:10:38
Renunciar a su obligación sería
deshonroso, lord Kelvin.
:10:44
¿ Una mujer en la Real Academia?
:10:47
Nosotros entregamos
el Buda al Banco de Inglaterra.
:10:52
- Lo que le ocurra en manos británicas...
- Es definitivamente asunto suyo.
:10:57
Coronel Kitchner,
jefe de Scotland Yard...
:11:01
...por favor infórmele a la generala
Fang qué más robaron del banco.
:11:09
- Nada más.
- Exactamente.
:11:12
Parece que su pequeña disputa
territorial llegó a nuestra noble costa.
:11:18
Hasta que yo recupere el Buda de Jade...
:11:21
...Ud. y su causa no recibirán ningún
tipo de asistencia militar británica.
:11:29
Kitchner.
:11:33
Mis agentes recuperarán el
Buda de Jade una vez más, lord Kelvin.
:11:38
Esta vez, no permita
que se le escurra de entre los dedos.