2:02:11
L'hélice a besoin d'être affûtée.
2:02:25
C'est de l'autre côté.
Je ne regarde pas.
2:02:55
80e JOUR
2:03:03
5 HEURES ET 54 MINUTES AVANT MIDI
2:03:11
Encore un peu.
2:03:13
Ça va, les gars! Détachez le câble.
2:03:17
Le fuseau horaire de Greenwich.
Je n'aurai plus à avancer l'heure.
2:03:23
Eh bien...
2:03:26
- Êtes-vous prête à voler?
- Oui.
2:03:32
Bravo!
2:03:39
Des mots qui vous inspirent.
2:03:42
- Prêt au décollage.
- Oui, monsieur.