1:29:01
Linda.
Agora dá-os cá.
1:29:13
Queres as tuas pinturas, Victor?
1:29:17
- Vai buscá-las.
- Não.
1:29:20
Allie, corre.
1:29:26
Não.
1:29:36
Bruce, querida, estão bem?
1:29:40
- Sim.
- Mãe, já podemos ir para casa?
1:29:43
Sim, fofa.
Vamos para casa.
1:29:49
- Que porra, levei um tiro.
- 50 cêntimos.
1:29:54
Querida.
1:29:57
Dá-me espaço, miúda.
1:30:03
- Eu disse-te que não gostava daquele
rabeta ricalhaço. Agora é 1 Euro.
1:30:14
FIM
1:30:19
Adaptado e traduzido por:
powerON