Banlieue 13
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:05
Kolik máme èasu, než to bouchne?
1:03:08
- Deset minut.
- A ty to vážnì umíš zastavit?

1:03:10
- Jo, bohužel jenom já.
- Dobrá.

1:03:12
Takže ty zastavíš tu bombu,
my pohlídáme Leita.

1:03:15
- Potøebuju ho, musí se mnou.
- Ani náhodou.

1:03:18
Tak jo. Leito a já tady zùstaneme,
zatímco ty tu bombu rozebereš.

1:03:21
Pospìš si, už jen devìt minut.
1:03:27
Dobøe. Poèkám si na vás tady dole.
Stejnì mi odtud neuletíte.

1:03:31
Jestli se to povede, budeš mýmu
ksichtu do smrti vdìènej.

1:04:03
- A co je zas tohle?
- Nevím, dárek od Tahy.

1:04:08
Dárky se musej rozbalit.
1:04:58
Mongole! Teï je èas na malou lekci.

náhled.
hledat.